[NDS]Again

[LZZ]

Avant de présenter ce jeu je voudrais préciser quelque chose : je suis en train créer quelques sujets pour présenter différents jeux ds qui n'ont pas disposé d'une localisation française mais ce ne sont pas des demandes de traduction à la team juste des "suggestions", je sais que traduire un jeu demande pas mal de temps et je ne demanderai jamais d'en traduire autant. Je crée ces sujets uniquement donc pour présenter ces jeux pas forcement qu'à la team, pour les faire connaître aux gens et pourquoi pas à d'autres teams aussi. Voilà j'avais juste peur que le fait que je crée plusieurs sujets soit mal interprété ceci étant fait, je reviens à Again:



Descriptif :Again est un jeu d'aventure sur Nintendo DS. Vous incarnez l'agent spécial Jonathan 'J' Weaver et enquêtez sur une série de meurtres commis 18 ans auparavant et toujours non élucidés. Capable de voir les événements passés en touchant les objets, le héros devra résoudre les différentes affaires - toutes liées au mystérieux "Oeil de la Providence" - à l'aide de son don.
Editeur : Tecmo
Développeur : Cing
Type : Aventure
Sortie France : Mars 2010
(fiche de etajv.com http://www.jeuxvideo.com/jeux/nintendo-ds/00027676-again.htm)

Again c'est l'un des tout dernier jeu du studio Cling (avant qu'il ne dépose le bilan pour cause d'endettement). Le studio Cling ce sont des jeux tel que Another Code (sur ds et wii), Hotel Dusk et sa suite ou encore dans un autre genre Little King's Story sur wii. De bon jeu malheureusement les ventes n'auront jamais suivi d'où le dépôt de bilan du studio. Again, une des dernière création du studio donc, n'est arrivé dans nos contrées qu'en anglais et est donc passé quasi-inaperçu mais cela ne l'empêche pas d'être un bon jeu d'aventure, de thriller.

Des images du jeu :







Et un petit trailer du jeu : http://www.excessif.com/jeux-video/video/again-ds-trailer-5703117-760.html

[Lyan53]

Avant de présenter ce jeu je voudrais préciser quelque chose : je suis en train créer quelques sujets pour présenter différents jeux ds qui n'ont pas disposé d'une localisation française mais ce ne sont pas des demandes de traduction à la team juste des "suggestions", je sais que traduire un jeu demande pas mal de temps et je ne demanderai jamais d'en traduire autant. Je crée ces sujets uniquement donc pour présenter ces jeux pas forcement qu'à la team, pour les faire connaître aux gens et pourquoi pas à d'autres teams aussi. Voilà j'avais juste peur que le fait que je crée plusieurs sujets soit mal interprété

La section a justement été créée pour ça

Bien entendu on ne traduira pas tous les jeux qui sont présentés ici , non pas qu'on ne voudrait pas pouvoir le faire mais ce sera juste impossible , on sera forcément obligé de trier sur le tas (en admettant qu'il y ait des fiches de jeux qui nous bottent)

En gros cette section sert à présenter les jeux non traduits qui auraient mérités une trad , ça sert à la fois de section pour en discuter , ça peut les faire connaitre , ça peut donner des idées aux membres , bref c'est un peu multi usage

On espère que plus tard on verra arriver chez nous des personnes qui vont se pencher sur le ROMHacking et travailler en ce sens , à ce titre en regardant dans cette section elles pourraient éventuellement trouver un jeu sur lequel elles auront envie de s'exercer

Sinon sache qu'à la base de toute les façons , on choisira toujours pour nos trads des jeux qui nous plaisent avant tout et sur lesquels on a envie de travailler , sinon la motivation ne risque pas d'être au rendez-vous ce qui risque d'être voué à l'échec d'avance ^^

[LZZ]

Lyan a dit
La section a justement été créée pour ça

Bien entendu on ne traduira pas tous les jeux qui sont présentés ici , non pas qu'on ne voudrait pas pouvoir le faire mais ce sera juste impossible , on sera forcément obligé de trier sur le tas (en admettant qu'il y ait des fiches de jeux qui nous bottent)

En gros cette section sert à présenter les jeux non traduits qui auraient mérités une trad , ça sert à la fois de section pour en discuter , ça peut les faire connaitre , ça peut donner des idées aux membres , bref c'est un peu multi usage

On espère que plus tard on verra arriver chez nous des personnes qui vont se pencher sur le ROMHacking et travailler en ce sens , à ce titre en regardant dans cette section elles pourraient éventuellement trouver un jeu sur lequel elles auront envie de s'exercer

Sinon sache qu'à la base de toute les façons , on choisira toujours pour nos trads des jeux qui nous plaisent avant tout et sur lesquels on a envie de travailler , sinon la motivation ne risque pas d'être au rendez-vous ce qui risque d'être voué à l'échec d'avance ^^

Oui, c'est bien ce que je pensais ^^ j'ai dis ça au cas où même si certainement tout le monde avait compris...



Sinon pour en revenir au sujet : Connaissiez-vous le jeu Again ? Aimez-vous ce genre de jeu? Vous intéresserait-il potentiellement ?

[Lyan53]

Je ne le connaissais pas , il semble assez particulier , mais bon pour être honnête c'est pas trop ma tasse de thé ce style du coup il y a peu de chances que je m'y intéresse un jour

[LZZ]

Ouais c'est sûre cet univers soit on aime soit on aime pas moi j'aime (de toute façon jsuis très ouvert question jeux vidéos ^^).
Dès que je lis le résumé d'un jeu de ce genre j'ai envie de connaître le fin mot de l'enquête quitte à tenter le jeu en anglais.((je dis bien tenter))

[BahaBulle]

Dommage qu'il ne soit pas sortit chez nous, le jeu contient toute l'architecture des fichiers pour une sortie européenne, manquait plus que la traduction dedans

[Lyan53]

Bah sur JVC ils indiquent une sortie pour mars 2010 , il est peut être bien sorti mais en très peu d'exemplaires ou peut être pas comme un certain "Steal Princess" ^^

[OrsonHobb]

Bon, Monsieur LZZ semble ne plus venir sur le forum mais je vais donner mon avis sur le jeu qu'il a présenté.

J'ai fait Hotel Dusk et j'ai adoré l'histoire. Par contre un très gros point noir dans Hotel Dusk c'est qu'on joue très peu. Il y a très peu d'énigme à résoudre. C'est principalement des dialogues. C'est dommage pour un jeu d'aventure du style Point'n'Click. ^^ Du coup je connaissais pas ce jeu mais il donne envie.